時間來到 5 月中旬（5/10 – 5/16），我們依然處於冥王星逆行初期的「業力清洗」餘震中。加上週末即將迎來強調「慢條斯理、穩紮穩打」的金牛座新月，整個宇宙的節奏正在被強制放慢。這對某些天生急性子，或是控制慾較強的星座來說，絕對是一段非常憋屈、容易發生摩擦的危險期。本週特別點名以下兩個星座，請務必開啟最高警戒，嚴防衝動破財與精神內耗！
牡羊座 欲速則不達 當心衝動壞事與意外破財
本週的星象主旋律是「金牛座的慢與穩」，而這對凡事求快、缺乏耐心的牡羊座來說，簡直是一種精神折磨。你可能會覺得周遭的同事做事都很拖拉、客戶回覆很慢，或是計畫趕不上變化，導致你火氣很大、隨時都在失去耐心的邊緣。
請務必綁好你的安全帶！千萬不要在本週做任何「衝動的決定」，特別是財務上的高風險投資，或是因為一時不爽而遞出辭呈。你的急躁極容易讓你在職場上與人發生嚴重口角，或是因為粗心大意而弄壞貴重物品、收到交通罰單。本週請把「深呼吸、慢慢來」當成你的護身符，先處理心情，再處理事情。
天蠍座 業力清洗持續 情緒翻湧與控制狂發作
你的守護星冥王星才剛開始逆行，本週你依然會處於這股強烈的業力清洗期中。加上週末的金牛新月剛好發生在你的對宮（伴侶與合夥宮位），這會讓你的「人際關係與感情」面臨極大的壓力測試。
本週你可能會意外發現某些被隱瞞的真相，或是突然對另一半、合夥人產生強烈的控制慾與不信任感。請克制你想瘋狂「查勤」或「逼問到底」的衝動！過度的緊逼與情緒勒索，只會把對方推得更遠，甚至引發難以挽回的爭吵。請學會適度放手，明白你無法控制任何人，別讓自己陷入嚴重的精神內耗中。
臣服於緩慢的節奏 暫停也是一種前進
對於本週需要避雷的牡羊與天蠍來說，最大的功課就是「學會等待」。當你覺得事情推不動、關係很緊繃時，不要硬碰硬。給自己一點喘息的空間，去運動流汗、去睡個好覺。接受「暫停也是一種前進」，當週末的新月能量穩定下來後，你會發現很多原本卡關的問題，其實都會迎刃而解。